Företagsuppgifter
Juridisk information
Denna text är en översättning av det tyska Impressum. Vid avvikelser eller motsägelser mellan denna översättning och den tyska originalversionen är endast den tyska versionen bindande och rättsligt giltig. Impressum är enligt tysk lag (§ 5 TMG) föreskrivet.
Till den juridiskt bindande tyska versionen →Uppgifter enligt § 5 TMG
Balane GmbH
Balanstraße 84
81541 München
Deutschland
Representerad av
Jonas David Höttler
(VD)
Kontakt
E-post: contact@balane.tech
Webbplats: shipglobal.dev
Registreringspost
Registreringsdomstol: Amtsgericht München
Registreringsnummer: HRB 301320
Momsregistreringsnummer:
Momsregistreringsnummer enligt §27a Umsatzsteuergesetz:
DE455102718
Ansvarig för innehållet enligt § 55 Abs. 2 RStV
Jonas David Höttler
Balanstraße 84
81541 München
EU-tvistlösning
Europeiska kommissionen tillhandahåller en plattform för online tvistlösning (OS):
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Vår e-postadress hittar du ovan i Impressum.
Konsumenttvistlösning / Universell tvistlösningsplattform
Vi är inte villiga eller skyldiga att delta i tvistlösningsförfaranden hos en konsumenttvistlösningsinstans.
Ansvarsfriskrivning:
Ansvar för innehåll:
Som tjänsteleverantör ansvarar vi enligt § 7 stycke 1 TMG för vårt eget innehåll på dessa sidor i enlighet med gällande lagstiftning. Enligt §§ 8–10 TMG är vi dock som tjänsteleverantör inte skyldiga att övervaka överförd eller lagrad information från tredje part eller undersöka omständigheter som tyder på olaglig verksamhet.
Ansvar för länkar:
Vårt erbjudande innehåller länkar till externa webbplatser från tredje part, vars innehåll vi inte har inflytande över. Därför kan vi inte heller lämna garantier för dessa främmande innehåll. Innehållet på de länkade sidorna är alltid den respektive leverantören eller ägaren av sidorna ansvarig.
Upphovsrätt:
Innehållet och verk som skapats av webbplatsens ägare omfattas av tysk upphovsrätt. Kopiering, redigering, spridning och varje typ av nyttjande utanför upphovsrättens gränser kräver skriftligt samtycke från respektive författare eller upphovsman.
Teknisk infrastruktur
Hosting: Railway (server i Amsterdam, Nederländerna)
Databas: Supabase (Server i Frankfurt, Tyskland)
Översättnings‑arbetare: Fly.io (Server i Frankfurt, Tyskland)
Betalningshantering: Stripe
AI-tjänster: OpenAI, Anthropic, DeepSeek, Mistral AI (planerat)
E‑postutskick: Brevo (Server i EU)
Analys: Umami (självhostad på Railway i EU)
Ticketsystem: Zammad (självhostat på Hetzner i Tyskland)