הודעה משפטית
הודעה משפטית
טקסט זה הוא תרגום של Impressum הגרמני. במקרה של סטיות או סתירות בין תרגום זה לגרסה הגרמנית המקורית, הגרסה הגרמנית בלבד היא הקובעת מבחינה משפטית. Impressum נדרש על פי החוק הגרמני (§ 5 TMG).
לעבר הגרסה הגרמנית המחייבת מבחינה משפטית →פרטים לפי § 5 TMG
Balane GmbH
Balanstraße 84
81541 München
גרמניה
מיוצג על ידי
Jonas David Höttler
(מנכ״ל)
יצירת קשר
אימייל: contact@balane.tech
אתר: shipglobal.dev
הזנת רישום
בית הדין הרישומי: בית הדין הרישומי של מינכן
מספר רישום החברה HRB 301320
מזהה מע״מ:
מספר זיהוי מע״מ לפי סעיף 27א לחוק מע״מ:
DE455102718
האחראי על התוכן לפי §55(2) ל-RStV
Jonas David Höttler
Balanstraße 84
81541 München
גישור סכסוכים של האיחוד האירופי
הנציבות האירופית מספקת פלטפורמה ליישוב סכסוכים מקוונים (OS):
https://ec.europa.eu/consumers/odr
כתובת הדוא״ל שלנו נמצאת למעלה בדף ה-Impressum.
יישוב סכסוכי צרכנים / מרכז גישור אוניברסלי
איננו מוכנים או מחויבים להשתתף בהליכי פתרון סכסוכים של צרכנים.
הצהרת אי-אחריות
אחריות לתוכן
כספק שירותים, אנו אחראים לתוכן שלנו בעמודים אלה לפי §7(1) TMG وفق החוק הכללי. לפי §§8–10 TMG, איננו מחויבים לפקח על מידע שמועבר או שמור על ידי צדדים שלישיים, או לחקור נסיבות המעידות על פעולה בלתי-חוקית.
אחריות על קישורים
הצעתנו כוללת קישורים לאתרי אינטרנט חיצוניים של צדדים שלישיים, על תוכנם אין לנו שום השפעה. לכן איננו יכולים להבטיח תכנים חיצוניים אלה. על תוכן העמודים המקושרים תמיד אחראי הספק או המפעיל של הדפים.
זכות יוצרים
התכנים והיצירות שנוצרו על ידי מנהלי העמודים באתר כפופים לזכות יוצרים גרמנית. ההעתקה, העריכה, ההפצה וכל שימוש אחר מחוץ לגבולות זכויות היוצרים דורשים את הסכמתו הכתובה של הכותב או היוצר המתאים.
תשתית טכנית
אירוח: Railway (שרת באמסטרדם, הולנד)
מסד נתונים: Supabase (שרת בפרנקפורט, גרמניה)
מפעיל תרגום Fly.io (שרתים בפרנקפורט, גרמניה)
עיבוד תשלומים: Stripe
שירותי בינה מלאכותית: OpenAI, Anthropic, DeepSeek, Mistral AI (מתוכנן)
שליחת אימיילים: Brevo (שרת באיחוד האירופי)
אנליטיקה: Umami (מארח בעצמכם על Railway באיחוד האירופי)
מערכת כרטיסים: Zammad (מופעל בעצמכם על Hetzner בגרמניה)