Android i18n JSON & strings.xml → 29 jazykov
Nahrajte svoj strings.xml alebo JSON. Získajte hodnoty values-de/, values-fr/, values-es/ do 2 minút. Zástupné znaky %1$s zostanú chránené.
Prečo je Android lokalizácia otravná
Ručné úpravy XML
Kopírujte strings.xml pre každý jazyk. Zabudli ste priečinok value-de? Aplikácia sa zrúti.
Drahé agentúry
Prekladové služby účtujú €0,15 za slovo. Tvoja 500 riadková aplikácia stojí €500+ za jazyk.
Pokazené formátovače
Google Translate zničí %1$s a %d. Volania getString() spôsobia pád aplikácie.
Ako to funguje
3 kroky. 2 minúty. Hotové.
Nahrať strings.xml
Alebo JSON, ARB súbor. Rozpoznáme formát.
Vyberte jazyky
29 jazykov. Nemčina, francúzština, japončina, čínština...
Stiahnuť
Získajte values-de/, values-fr/, values-es/ hotové pre váš adresár res/.
Podporované formáty Androidu
Native Android, React Native, Flutter – všetko v jednom nástroji.
strings.xml
Nativný Android
JSON i18n
React Native, Flutter
ARB
Flutter/Dart
XLIFF
priemyselný štandard
Predtým → Potom
Zástupné znaky, množné čísla a HTML tagy zostávajú zachované.
Predtým (values/strings.xml)
<!-- res/values/strings.xml -->
<resources>
<string name="app_name">My App</string>
<string name="welcome">Welcome, %1$s!</string>
<string name="items">%d items found</string>
<plurals name="songs">
<item quantity="one">%d song</item>
<item quantity="other">%d songs</item>
</plurals>
</resources>Následne (values-de/strings.xml)
<!-- res/values-de/strings.xml -->
<resources>
<string name="app_name">Meine App</string>
<string name="welcome">Willkommen, %1$s!</string>
<string name="items">%d Artikel gefunden</string>
<plurals name="songs">
<item quantity="one">%d Lied</item>
<item quantity="other">%d Lieder</item>
</plurals>
</resources>Kalkulačka cien
Vytvorené pre vývojárov Androidu
Ochrana zástupného textu
Automaticky chráni %s, %d, %1$s, {name} a referencie @string.
Všetky formáty Androidu
strings.xml, JSON pre React Native, ARB pre Flutter. Nástroj pre všetko.
2 minúty namiesto 2 týždňov
Nahrávanie → výber jazykov → stiahnuť values-de, values-fr, values-es.
Prekladová pamäť = úspora 90%
Už preložené reťazce sa znovu používajú. Aktualizácie aplikácie stoja takmer nič.
Plná podpora Android syntaxe
Prečo nie je Google Translate?
| shipglobal | Google Translate | DeepL | |
|---|---|---|---|
| %1$s chránený | |||
| XML štruktúra | |||
| Plurály | |||
| Prekladová pamäť |
Ste pripravení preložiť vašu Android aplikáciu?
Prvý preklad do 2 minút. Žiadne predplatné. Žiadny nezmysel.