Impressum
Juridische kennisgeving
Deze tekst is een vertaling van het Duitse Impressum. In geval van afwijkingen of tegenstrijdigheden tussen deze vertaling en de Duitse oorspronkelijke tekst is uitsluitend de Duitse versie beslissend en rechtsgeldig. Het Impressum is verplicht volgens Duits recht (§ 5 TMG).
Naar de rechtsgeldige Duitse versie →Gegevens conform § 5 TMG
Balane GmbH
Balanstraße 84
81541 München
Duitsland
Vertegenwoordigd door
Jonas David Höttler
(Algemeen directeur)
Contact
E-mail: contact@balane.tech
Website: shipglobal.dev
Registratie in het Handelsregister
Gerecht van het Handelsregister: Arrondissementsrechtbank München
Registratienummer: HRB 301320
BTW-identificatienummer
BTW-Identificatienummer volgens §27a Umsatzsteuergesetz:
DE455102718
Verantwoordelijk voor de inhoud conform § 55 lid 2 RStV
Jonas David Höttler
Balanstraße 84
81541 München
EU-geschillenbeslechting
De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS):
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Ons e-mailadres vindt u hierboven in het Impressum.
Consumentenklachtenregeling / Universiële bemiddelingsinstantie
Wij zijn niet bereid of verplicht om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures bij een consumentenbemiddelingsinstantie.
Disclaimer
Aansprakelijkheid voor inhoud
Als dienstverlener zijn wij volgens § 7 lid 1 TMG verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina’s volgens de algemene wetten. Volgens §§ 8 tot 10 TMG zijn wij als dienstverlener echter niet verplicht om verzonden of opgeslagen externe informatie te controleren of omstandigheden te onderzoeken die wijzen op een illegale activiteit.
Aansprakelijkheid voor links
Ons aanbod bevat links naar externe websites van derden, waarop wij geen invloed hebben. Daarom kunnen wij geen garantie geven voor deze externe inhoud. Voor de inhoud van de gelinkte pagina's is altijd de betreffende aanbieder of beheerder van de pagina verantwoordelijk.
Auteursrecht
De door de site-eigenaren gemaakte inhoud en werken op deze pagina's zijn onderworpen aan het Duitse auteursrecht. Kopiëren, bewerken, verspreiden en elk gebruik buiten de grenzen van het auteursrecht vereist schriftelijke toestemming van de respectievelijke auteur of maker.
Technische infrastructuur
Hosting: Railway (Server in Amsterdam, Nederland)
Databank: Supabase (server in Frankfurt, Duitsland)
Vertaalwerkers: Fly.io (Server in Frankfurt, Duitsland)
Betaling: Stripe
AI-diensten: OpenAI, Anthropic, DeepSeek, Mistral AI (gepland)
E-mail verzending: Brevo (server in de EU)
Analytics: Umami (zelf gehost op Railway in de EU)
Ticketsysteem: Zammad (zelf gehost op Hetzner in Duitsland)