Yksinkertaiset, läpinäkyviä Hinnat
Maksa vain siitä, mitä käännät. Ei tilauksia, ei piilotettuja maksuja.
Hinnalaskuri
Miksi niin edullinen? Me automatisoimme lokalisoinnin erityisesti sovelluksen merkkijonoille. Ei projektiasetuksia, ei käyttäjäpaikkoja, ei tilauksia – maksat vain uusista teksteistä.
Näin hinnoittelu toimii
Valitse sinulle sopiva maksutapa. Molemmat tarjoavat saman laadun käännöksissä.
Kaikki hinnat sisältävät netto + ALV. Veron laskenta perustuu sijaintiisi kassalla. Yritykset voivat vähentää ALV:n ennakkoverona.
Maksa tehtävän mukaan
Stripe Checkout
Kaikki hinnat netto + ALV
Maksa tunnuksilla
Ei perusmaksua — jopa 30 % bonus-tunnuksia
Kaikki hinnat netto + ALV
Kaikki hinnat sisältävät netto + ALV. Veron laskenta perustuu sijaintiisi kassalla. Yritykset voivat vähentää ALV:n ennakkoverona.
Maksa kerran. Säästä ikuisesti.
Kaikki käännökset tallennetaan. Päivityksissä maksat vain uusista tai muuttuneista merkkijonoista – loput ovat ilmaisia.
App Store -optimointi (ASO)
Käännä
Käännä App Store -metatietosi kaikille kielille
Optimointi
Tekoälyä hyödyntävät tekstit parempiin sijoituksiin ja enemmän latauksia
Kiinteä hinta per kieli · Ei tilausta · Ei merkkien laskentaa
Aloita ASO →35 tuettua kieltä
Usein kysytyt kysymykset
Mitä tiedostomuotoja tuetaan?
Käytämme iOS .strings -tiedostoja, Android .xml-tiedostoja, JSON i18n -tiedostoja ja App Store -metatietoja. Suurin tiedoston koko on 10 MB.
Kuinka tarkkoja käännökset ovat?
Optimoimme tekoälykäännökset erityisesti UI-teksteille ja sovelluksen avainsanamerkeille (strings). Ei prose-tekstiä eikä asiakirjoja – keskitymme selkeyteen, johdonmukaisuuteen ja tekniseen oikeellisuuteen. Paikkamerkit ja muotoilut säilyvät.
Kuinka kauan käännös kestää?
Suurin osa käännöksistä valmistuu 2–5 minuutissa riippuen tiedoston koosta ja kohdekielien määrästä. Saat sähköposti-ilmoituksen, kun käännös on valmis.
Saaninko palautuksen?
Kyllä, tarjoamme ensimmäiselle tilaukselle rahat takaisin -takuun (enintään 2 kieltä). Jos et ole tyytyväinen käännösten laatuun, ota meihin yhteyttä 48 tunnin kuluessa.
Tarjoatteko määrän mukaan alennuksia?
Hintamme ovat jo valmiiksi erittäin kilpailukykyisiä. Lisäalennuksia saa Translation Memoryn kautta: päivityksissä maksat vain uusista tai muuttuneista merkkijonoista – loput ovat ilmaisia.
Ovatko tietoni turvallisia?
Ehdottomasti. Kaikki tiedostot ovat siirron aikana ja levossa salattuja. Poistamme alkuperäiset tiedostosi 30 päivän kuluttua, ja voit pyytää välitöntä poistamista milloin tahansa.
Tyypillinen indie-tapaus
10 000–30 000 merkkiä · 3–5 kieltä → alle 15 €