Android i18n JSON & strings.xml → 29 jazyků
Nahrajte svůj strings.xml nebo JSON. Získáte values-de/, values-fr/, values-es/ za 2 minuty. Zástupné znaky %1$s zůstanou chráněny.
Proč je lokalizace Androidu otravná
Ruční úprava XML
Kopírujte strings.xml pro každý jazyk. Zapomněli jste adresář values-de? Pád aplikace.
Drahé agentury
Překladatelské služby si účtují 0,15 €/slovo. Tvá aplikace se 500 řetězci stojí více než 500 € za jazyk.
Poškozené formátory
Google Překladač zničí %1$s a %d. Volání getString() způsobují pád aplikace.
Jak to funguje
3 kroky. 2 minuty. Hotovo.
Nahrát strings.xml
Nebo JSON, ARB soubor. Rozpoznáme formát.
Vyberte jazyky
29 jazyků. Němčina, Francouzština, Japonština, Čínština...
Stáhnout
Získej složky values-de/, values-fr/, values-es/ hotové pro tvůj adresář res/.
Podporované Android formáty
Nativní Android, React Native, Flutter – vše v jednom nástroji.
strings.xml
Nativní Android
JSON i18n
React Native, Flutter
ARB
Flutter/Dart
XLIFF
Průmyslový standard
Před → Po
Zástupné znaky, množné tvary a HTML tagy zůstanou zachovány.
Před (values/strings.xml)
<!-- res/values/strings.xml -->
<resources>
<string name="app_name">My App</string>
<string name="welcome">Welcome, %1$s!</string>
<string name="items">%d items found</string>
<plurals name="songs">
<item quantity="one">%d song</item>
<item quantity="other">%d songs</item>
</plurals>
</resources>Po (values-de/strings.xml)
<!-- res/values-de/strings.xml -->
<resources>
<string name="app_name">Meine App</string>
<string name="welcome">Willkommen, %1$s!</string>
<string name="items">%d Artikel gefunden</string>
<plurals name="songs">
<item quantity="one">%d Lied</item>
<item quantity="other">%d Lieder</item>
</plurals>
</resources>Cenový kalkulátor
Vytvořeno pro vývojáře Androidu
Ochrana zástupných znaků
Chrání %s, %d, %1$s, {name} a @string referencím automaticky.
Všechny formáty Androidu
strings.xml, JSON pro React Native, ARB pro Flutter. Nástroj pro všechno.
2 minuty místo 2 týdnů
Nahrát → vybrat jazyky → stáhnout values-de, values-fr, values-es.
Překladová paměť = 90% úspora
Již přeložené řetězce se znovu používají. Aktualizace aplikace stojí téměř nic.
Plná podpora Android syntaxe
Proč nepoužít Google Překladač?
| shipglobal | Google Translate | DeepL | |
|---|---|---|---|
| %1$s chráněný | |||
| XML struktura | |||
| Formy množného čísla | |||
| Překladová paměť |
Jste připraveni přeložit svou aplikaci Android?
První překlad do 2 minut. Žádné předplatné. Žádné žvásty.