Para desenvolvedores web
Traduz o teu site, sem estragar a tua configuração i18n
JSON i18n para React, Next.js, Vue e Angular – automaticamente, consistente, à prova de atualizações.
Frameworks suportados
Todos os frameworks web populares e bibliotecas i18n
⚛️
React
react-intl, react-i18next
▲
Next.js
next-intl, next-i18next
💚
Vue
vue-i18n
🅰️
Angular
@ngx-translate
🔶
Svelte
svelte-i18n
Fluxo de trabalho JSON i18n
Integração simples no teu processo de desenvolvimento
1Carrega o teu ficheiro JSON
2Seleciona as línguas de destino
3Descarrega os ficheiros traduzidos
Antes (en.json)
{
"greeting": "Hello, {name}!",
"welcome": "Welcome to our app"
}Depois (pt.json)
{
"greeting": "Hallo, {name}!",
"welcome": "Willkommen in unserer App"
}Por que escolher-nos em vez do ChatGPT?
As diferenças num relance
| Funcionalidade | shipglobal | ChatGPT / DIY | Agência |
|---|---|---|---|
Memória de tradução Traduzir de uma só vez, atualizações gratuitas. | Pagamento único | Sempre novo | Sempre novo |
Arquivos grandes Sem restrições de tamanho | Ilimitado | Limite de tokens | Sem limites |
Proteção de marcadores de posição {name}, %@, {{count}} permanecem intactos | automático | Propenso a erros | Manual |
Formato original JSON, XML e .strings permanecem inalterados | Automático | É necessário copiar e colar | Depende do fornecedor |
29 línguas Traduzir tudo de uma vez | Simultaneamente | Separadamente | caro |
Consistência Os mesmos termos = a mesma tradução | TM garante | Inconsistente | Varia |
Preço Custo por tradução | $A partir de 1€ por língua | $$Tempo + API | $$$10–50 vezes mais caro |
Bonus
Tradução otimizada para SEO
Melhor classificação em mercados internacionais
Etiquetas hreflang
Mapeamento automático de idiomas para o Google
Palavras-chave locais
As traduções adaptam-se ao comportamento de busca local
Meta-tags
Título e descrição para cada idioma
Perguntas frequentes
- Quais estruturas JSON são suportadas?
- JSON plano e aninhado, ICU MessageFormat, plurais e interpolação são totalmente suportados.
- Funciona com o next-intl?
- Sim! Todas as bibliotecas i18n amplamente utilizadas, como next-intl, react-intl, vue-i18n e @ngx-translate, são suportadas.
- Como é que isto ajuda o SEO?
- Sites multilíngues têm melhor ranking em consultas locais. Com as tags hreflang, o Google entende as versões em cada idioma.
- As plurais são traduzidas corretamente?
- Sim, ICU MessageFormat e várias regras de plural serão aplicadas corretamente para cada idioma.
Estás preparado para alcançar o público internacional?
Abra novos mercados com o teu site