Guias i18n

Melhores práticas e soluções para desafios comuns de internacionalização.

Guia

Guia Completo de Localização da App Store (iOS & Android)

Instruções passo a passo para localizar as entradas da tua App Store e Google Play. Aumenta os downloads com títulos, descrições, palavras-chave e capturas de ecrã otimizados.

6 min
app storegoogle playASO
Guia

Selecionar línguas-alvo para a tua app

Guia baseado em dados para escolher as línguas certas para a localização da app. Descobre quais as línguas que oferecem o melhor ROI — com base no tamanho do mercado, ARPU e concorrência.

7 min
target languagesmarket researchlocalization strategy
Guia

Integrar a localização na tua pipeline CI/CD

Aprende a automatizar a localização de apps no teu fluxo de trabalho CI/CD. Reduz passos manuais, identifica problemas de tradução cedo e entrega atualizações localizadas mais rapidamente.

6 min
CI/CDautomationdeveloper workflow
Guia

Traduzir o site WordPress — passo a passo

Aprende a tornar o teu site WordPress multilíngue. Comparação entre WPML, Polylang e Weglot — além do fluxo de trabalho XLIFF económico com ShipGlobal.

8 min
wordpressxliffi18n
Guia

10 erros comuns de i18n e como os evitar

Descubra os erros de internacionalização mais comuns que os desenvolvedores cometem e como os corrigir. Melhore a qualidade da localização da tua aplicação com estas melhores práticas.

5 min
i18ndeveloperuser experience