Sobre shipglobal
Localització d'aplicacions – creada per desenvolupadors, no per agències.
Per què shipglobal existeix
shipglobal s'ha construït per resoldre un problema concret:
Cal traduir-ho tot de nou en cada actualització de l'aplicació – copiant i enganxant, terminologia inconsistent i costos creixents.
Avui, els desenvolupadors amb shipglobal tradueixen les seves aplicacions en minuts, paguen només per al contingut nou i mantenen el control total sobre els seus arxius de localització.
La localització d’aplicacions per a desenvolupadors és massa complicada, cara i lenta. Les agències són precises — però cares i inflexibles. Fer-ho per compte propi amb eines d’IA és econòmic — però propens a errors i no actualitzable. Vam voler construir una solució intermèdia: ràpida, tècnicament neta i assequible.
Qui hi és darrere
Hola, sóc Jonas Höttler.
Desenvolupador de programari i consultor d'IA
Sóc desenvolupador de programari i consultor d'IA de Alemanya i fa anys que treballo a l'intersecció entre desenvolupament de producte, internacionalització i fluxos de treball impulsats per IA.
shipglobal no és un producte d'agència, sinó una eina que vaig construir primer per a les meves meves aplicacions — i després la vaig obrir a d'altres desenvolupadors.
Avui, shipglobal és gestionat per Balane GmbH i és utilitzat per desenvolupadors de tot el món.
Més sobre la meva feina: hoettler.com
Què representa shipglobal
No són paraules de moda, sinó principis:
Pensat per al desenvolupador.
Els formats de fitxer es mantenen intactes. Sense bloquejos. Sense obligacions d’abonament.
Pagament segons l’ús.
Només pagues per allò que tradueixes realment.
Actualitzacions segures
La memòria de traducció estalvia temps i diners en cada llançament.
Realista.
Cap promesa d'agència. Cap promesa del tipus 'duplicar les teves descàrregues'.
Preparat per expandir-te a nivell global?
Si teniu una aplicació o un lloc web i voleu provar-lo internacionalment, shipglobal està fet per a vosaltres.