翻譯應用程式與網站——用時僅需幾分鐘，而非數週
將 JSON、.strings、.xml 與 XLIFF 檔案翻譯成最多 29 種語言。占位符保持不變。翻譯記憶庫在更新時可節省高達 80%。
無訂閱 · 無安裝 · 依使用付費 · 含 Translation Memory
免費試用
第一個翻譯免費：50,000 字元，兩種語言
將檔案拖放至此處或點擊
.strings · .xml · .json · .xliff
檔案安全處理，24小時後刪除。符合 DSGVO。
問題
人工翻譯每種語言的費用為 500–1,000€ 以上
專業翻譯人員需要等待數週
每次應用程式更新都要重新翻譯並支付費用
解決方案
AI 翻譯，約每種語言3€起
在不到10分鐘內完成 — 無需等待
翻譯記憶：每個字串只需支付一次
運作方式
上傳
透過拖放上傳檔案。格式將自動識別。
選擇語言
可從29種語言中選擇。只為所需的語言付費。
下載
下載完成的檔案。翻譯記憶庫會保存所有內容，以便更新更經濟。
{
"greeting": "Hello",
"welcome": "Welcome back!",
"cta": "Get started"
}翻譯記憶：每個字串只需支付一次
每次翻譯都會被儲存。更新時只為新增或變更的文字付費。
範例情境
首次翻譯
1,000 個字串 = 1,000 個新翻譯
費用：~30€
App 更新（2 個月後）
800 未變更 → 來自記憶體（免費！）
150 個新字串 → 付款
50 個變更過的字串 → 付款
成本：~6€（相比30€！）
成本比較
範例：將 5,000 個單字翻譯成 3 種語言
手動
每個單字的價格
~0,10 €
等待時間
2–4 週
更新成本
完整容量
總成本
~1.500 €
ShipGlobal
價格
每種語言起價 1€，再加0,12€/1k 字符
等待時間
5–10 分鐘
更新成本
僅新字串
首次翻譯
~50 €
+ 僅在更新時包含新字串（通常 10–20€）
超過 500 款應用已翻譯
全球開發者使用
“幫我們省下數週的手動翻譯工作。翻譯記憶庫是我們版本流程的遊戲規則改變者。”
行動開發者
iOS & Android
“終於有工具能理解 i18n 檔案格式。再也沒有破碎的佔位符或缺少的鍵。”
前端工程師
React / Next.js
“我們在一個下午內將應用翻譯成 15 種語言。得益於翻譯記憶庫，更新幾乎不用花錢。”
獨立開發者
Flutter
應用展示
與 shipglobal.dev 一起全球化的應用
真實應用，真實成果—看看本地化能為你的產品帶來什麼。
SynapseGym
AI 支援的運動追蹤，為運動員打造
挑戰
德國健身應用，100% 本地市場—對國際用戶來說不可見。
解決方案
在 2 小時內用 shipglobal.dev 翻譯成 12 種語言。
成果
68% 國際用戶，3 個月內下載量成長 +212%。
“68% 的用戶在其他國家等待我們。”
— Jonas，SynapseGym 創始人
查看完整案例研究
你的應用在這裡？
我們正在尋找令人興奮的應用加入我們的展示。我們免費翻譯與優化你的 App Store 頁面—只需提供一個範例。
簡單定價
只為你翻譯的內容付費
App 翻譯
基礎費用
€1.00 / 語言
每1000個字元
€0.12
App Store 優化
翻譯
€1.00 / 語言
優化
€1.99 / 語言
或用代幣付款 — 無基本費用
購買最多含有30%獎勵代幣的代幣包。每種語言無基本費用。