Android i18n JSON & strings.xml → 29 Sprachen
Unggah berkas strings.xml atau JSON Anda. Dapatkan values-de/, values-fr/, values-es/ dalam 2 menit. Placeholder %1$s tetap terlindungi.
Mengapa lokalisasi Android itu menjengkelkan
Pengeditan XML secara manual
Menyalin strings.xml untuk setiap bahasa. Lupa folder value-de? Aplikasi akan crash.
Agen-agen mahal
Layanan terjemahan mengenakan €0,15 per kata. Aplikasi berisi 500 string bisa mencapai €500+ per bahasa.
Pemformatan yang rusak
Google Translate merusak %1$s dan %d. Panggilan getString() Anda membuat aplikasi crash.
Beginilah cara kerjanya
3 langkah. 2 menit. Selesai.
Unggah strings.xml
Atau berkas JSON, ARB. Kami mengenali formatnya.
Pilih bahasa
29 bahasa. Jerman, Prancis, Jepang, Cina...
Unduh
Dapatkan values-de/, values-fr/, values-es/ siap untuk direktori res/ milikmu.
Format Android yang didukung
Android asli, React Native, Flutter – semua dalam satu alat.
strings.xml
Android asli
JSON i18n
React Native, Flutter
ARB
Flutter/Dart
XLIFF
Standar industri
Sebelum → Sesudah
Penanda tempat, bentuk jamak, dan tag HTML tetap utuh.
Sebelumnya (values/strings.xml)
<!-- res/values/strings.xml -->
<resources>
<string name="app_name">My App</string>
<string name="welcome">Welcome, %1$s!</string>
<string name="items">%d items found</string>
<plurals name="songs">
<item quantity="one">%d song</item>
<item quantity="other">%d songs</item>
</plurals>
</resources>Setelah (values-de/strings.xml)
<!-- res/values-de/strings.xml -->
<resources>
<string name="app_name">Meine App</string>
<string name="welcome">Willkommen, %1$s!</string>
<string name="items">%d Artikel gefunden</string>
<plurals name="songs">
<item quantity="one">%d Lied</item>
<item quantity="other">%d Lieder</item>
</plurals>
</resources>Kalkulator harga
Dibuat untuk pengembang Android
Perlindungan placeholder
Melindungi %s, %d, %1$s, {name} und @string Referenzen automatisch.
Semua format Android
strings.xml, JSON untuk React Native, ARB untuk Flutter. Alat untuk semua.
2 menit, bukan 2 minggu
Unggah → Pilih bahasa → unduh values-de, values-fr, values-es.
Translation Memory = 90% Ersparnis
String yang sudah diterjemahkan akan digunakan kembali. Pembaruan aplikasi hampir tidak ada biayanya.
Volle Android-Syntax-Unterstützung
Mengapa tidak Google Translate?
| shipglobal | Google Translate | DeepL | |
|---|---|---|---|
| %1$s terlindungi | |||
| Struktur XML | |||
| Jamak | |||
| Memori Terjemahan |
Siap untuk menerjemahkan aplikasi Android-mu?
Terjemahan pertama dalam 2 menit. Tanpa langganan. Tanpa omong kosong.