Μεταφράστε εφαρμογές και ιστοσελίδες — σε λεπτά αντί για εβδομάδες
Μεταφράστε JSON, .strings, .xml και αρχεία XLIFF σε έως 29 γλώσσες. Οι δείκτες θέσεων παραμένουν αμετάβλητοι. Η μνήμη μετάφρασης εξοικονομεί έως 80% σε ενημερώσεις.
Χωρίς συνδρομή · Χωρίς ρύθμιση · Πληρωμή ανά χρήση · Μνήμη μετάφρασης περιλαμβάνεται
Δωρεάν δοκιμή
Πρώτη μετάφραση δωρεάν: 50.000 χαρακτήρες, 2 γλώσσες
Σύρετε το αρχείο εδώ ή κάντε κλικ
.strings · .xml · .json · .xliff
Αρχεία ασφαλώς επεξεργασμένα, διαγράφονται μετά από 24 ώρες. Συμμόρφωση με GDPR.
Το Πρόβλημα
Οι χειροκίνητες μεταφράσεις κοστίζουν 500–1.000€ ανά γλώσσα
Εβδομάδες αναμονής για επαγγελματίες μεταφραστές
Με κάθε ενημέρωση της εφαρμογής, όλα πρέπει να μεταφραστούν ξανά και να πληρωθούν
Η λύση
Μετάφραση ΤΝ από ~3€ ανά γλώσσα
Ολοκληρώνεται σε λιγότερο από 10 λεπτά — χωρίς καθυστέρηση
Μνήμη Μετάφρασης: κάθε συμβολοσειρά χρεώνεται μόνο μία φορά
Έτσι λειτουργεί
Μεταφόρτωση
Ανέβασμα αρχείου με μεταφορά και απόθεση. Το φορμάτ αναγνωρίζεται αυτόματα.
Επιλογή γλωσσών
Επίλεξε από 29 γλώσσες. Πλήρωσε μόνο γι' όσα χρειάζεσαι.
Λήψη
Λήψη τελικών αρχείων. Η Μνήμη Μετάφρασης αποθηκεύει τα πάντα για φθηνότερες ενημερώσεις.
{
"greeting": "Hello",
"welcome": "Welcome back!",
"cta": "Get started"
}Μνήμη Μετάφρασης: Πλήρωσε κάθε συμβολοσειρά μόνο μία φορά
Κάθε μετάφραση αποθηκεύεται. Με τις ενημερώσεις πληρώνεις μόνο για νέα ή αλλαγμένα κείμενα.
Παράδειγμα σεναρίου
Πρώτη μετάφραση
1.000 συμβολοσειρές = 1.000 νέες μεταφράσεις
Κόστος: ~30€
Ενημέρωση εφαρμογής (2 μήνες αργότερα)
800 αμετάβλητα → από τη μνήμη (δωρεάν!)
150 νέες συμβολοσειρές → πληρώστε
50 αλλαγές → πληρώστε
Κόστος: ~6€ (αντί για 30€!)
Σύγκριση κόστους
Παράδειγμα: Μετάφραση 5.000 λέξεων σε 3 γλώσσες
Χειροκίνητο
Τιμή ανά λέξη
~0,10 €
Χρόνος αναμονής
2–4 εβδομάδες
Κόστη ενημέρωσης
Πλήρης όγκος
Συνολικό κόστος
~1.500 €
ShipGlobal
Τιμή
από 1€/γλώσσα +0,12€/1k χαρακτήρες
Χρόνος αναμονής
5–10 λεπτά
Κόστη ενημέρωσης
Μόνο νέες συμβολοσειρές
Πρώτη μετάφραση
~50 €
+ μόνο νέες συμβολοσειρές σε ενημερώσεις (συνήθως 10–20€)
Πάνω από 500 εφαρμογές μεταφρασμένες
Χρησιμοποιείται από προγραμματιστές παγκοσμίως
“Μας εξοικονόμησε εβδομάδες χειροκίνητης μετάφρασης. Το Translation Memory είναι επανάσταση για τον κύκλο κυκλοφορίας μας.”
Mobile Developer
iOS & Android
“Τελικά ένα εργαλείο που καταλαβαίνει τα φορμάτ i18n. Πια δεν υπάρχουν κατεστραμμένοι placeholders ή λείποντα κλειδιά.”
Frontend Engineer
React / Next.js
“Μεταφράσαμε την εφαρμογή μας σε 15 γλώσσες σε ένα απόγευμα. Τα updates κοστίζουν σχεδόν τίποτα χάρη στο Translation Memory.”
Indie Developer
Flutter
Επίδειξη Εφαρμογής
Εφαρμογές που έγιναν παγκόσμιες με το shipglobal.dev
Πραγματικές εφαρμογές, πραγματικά αποτελέσματα — δες τι μπορεί να κάνει η τοπικοποίηση για το προϊόν σου.
SynapseGym
Τεχνητή νοημοσύνη για παρακολούθηση προπόνησης για αθλητές
Πρόκληση
Γερμανική εφαρμογή fitness, 100% τοπική αγορά — αόρατη σε διεθνείς χρήστες.
Λύση
Μεταφράστηκε σε 12 γλώσσες σε λιγότερο από 2 ώρες με το shipglobal.dev.
Αποτέλεσμα
68% διεθνείς χρήστες, +212% ανάπτυξη λήψεων σε 3 μήνες.
“68% των χρηστών μας περίμεναν σε άλλες χώρες.”
— Jonas, ιδρυτής του SynapseGym
Πλήρης μελέτη περίπτωσης
Το app σου εδώ;
Ψάχνουμε συναρπαστικές εφαρμογές για το showcase μας. Μεταφράζουμε και βελτιστοποιούμε δωρεάν την παρουσίαση στο App Store — μας δίνεις μια αναφορά.
Απλή τιμολόγηση
Πληρώνετε μόνο για αυτό που μεταφράζετε.
Μετάφραση εφαρμογής
Βασική χρέωση
€1.00 / γλώσσα
Ανά 1.000 χαρακτήρες
€0.12
Βελτιστοποίηση App Store
Translate
€1.00 / γλώσσα
Optimize
€1.99 / γλώσσα
Ή πληρώστε με tokens — χωρίς πάγιο
Αγοράστε πακέτα tokens με έως και 30% μπόνους tokens. Χωρίς πάγιο ανά γλώσσα.
Έτοιμοι να προχωρήσετε σε παγκόσμιες αγορές;
Αποστολή παγκοσμίως — χωρίς να διαταράξει τη ροή εργασίας σου.
50.000 χαρακτήρες, 2 γλώσσες — χωρίς πιστωτική κάρτα