พร้อมใช้งานแล้ว

ASO สำหรับนักพัฒนา – มีโครงสร้าง, ปรับให้ locale แล้ว, พร้อมสำหรับร้านค้า

จัดการ metadata ของ App Store เช่น รหัส: เวอร์ชัน, ตาม locale, ปลอดภัยจากขีดจำกัดอักขระ

Apple App Store มาก่อน Google Play ตามมา

🍎
App Storeพร้อมใช้งาน
▶️
Google Playวางแผนไว้

ASO ของ shipglobal คืออะไร

ไม่ใช่เครื่องมือการตลาด ระบบที่มีโครงสร้างสำหรับเมตาดาตาของ App Store

โปรเจ็กต์ ASO หนึ่งต่อแอป
เวอร์ชัน ไม่ใช่ Copy-Paste
การแปลตาม Locale
ขีดจำกัดตัวอักษรที่ชัดเจนต่อฟิลด์
การส่งออกหรือการอัปโหลด API

คุณเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะทำให้การท้องถิ่นอะไรบ้าง

ไม่มีแนวคิด All-or-Nothing ทั้งหมด และไม่มีแพ็กเกจจากเอเจนซี.

ชื่อแอป, ซับไตเติล, รายละเอียด
คำหลัก (Apple)
ความสำเร็จ & กระดานผู้นำ
การซื้อในแอป & การสมัครสมาชิก

ภาษา ≠ โลเคล ≠ ตลาด

Apple ใช้ locale เดียวสำหรับภาษาเยอรมัน (de-DE) เท่านั้น เราแบ่งกลุ่มอย่างมีเหตุผล.

เยอรมนี → de-DE, de-AT, de-CH
โปรตุเกส → pt-BR & pt-PT
จีน → Simplified & Traditional

คุณชำระเงินตามกลุ่มภาษา ไม่ใช่ตาม locale ทางเทคนิค

ASO ไม่ใช่ปัญหาของ Translation Memory

ข้อความ App Store จะไม่ถูกหมุนเวียนใหม่ แต่จะถูกปรับปรุงใหม่ตามแต่ละเวอร์ชัน

ไม่อนุญาตให้ใช้งานข้อความ ASO เก่าโดยอัตโนมัติ
แต่มีประวัติครบถ้วนและความสามารถในการเปรียบเทียบต่อเวอร์ชัน
ความสอดคล้องผ่าน Market Briefs ไม่ใช่การคัดลอก-วาง

ASO โดยไม่มีการคัดลอก-วาง

คุณกำหนดได้ว่าเราควรเข้าใกล้กระบวนการปล่อยของคุณแค่ไหน

ZIP ที่เข้ากันได้กับ Fastlane

การส่งออก JSON และ Excel ที่มีโครงสร้าง

ตัวเลือก: อัปโหลดโดยตรงผ่าน API App Store Connect

การสนับสนุนร้านค้า

🍎

Apple App Store

พร้อมใช้งาน

ชื่อ, คำอธิบายสั้น, คำสำคัญ, รายละเอียด, What's New, ข้อความโปรโมชัน

▶️

Google Play

วางแผนไว้

หัวข้อ, คำอธิบายสั้น, คำอธิบายเต็ม, หมายเหตุการเปิดตัว

พร้อมที่จะแสดงแอปของคุณให้เห็นทั่วโลกหรือไม่?

เริ่มตอนนี้กับการปรับปรุงข้อมูล metadata ของ App Store

ASO เริ่มต้น

ไม่มีสมาชิก · เริ่มต้นที่ 1€ ต่อภาษา · Apple App Store

คำถามที่พบบ่อย

ความแตกต่างกับการแปลทั่วไปคืออะไร?
ข้อความ ASO มีขีดจำกัดอักขระที่เข้มงวด ต้องมีคำหลัก และได้รับการดูแลตามเวอร์ชันของร้านค้า นี่เป็นปัญหาโครงสร้าง ไม่ใช่ปัญหาการแปลเท่านั้น.
ทำไมคุณเริ่มต้นกับ Apple?
Apple มีขีดจำกัดอักขระที่เข้มงวดกว่าและระบบ Locale ที่ซับซ้อนกว่า หากมันใช้งานได้ Google Play จะง่ายขึ้น.
Translation Memory ทำงานกับ ASO หรือไม่?
ไม่ใช่ ASO-ข้อความถูกปรับให้เหมาะสมตามแต่ละเวอร์ชัน ไม่ถูกนำมาใช้ซ้ำ อย่างไรก็ตาม เราบันทึกประวัติทั้งหมดเพื่อการเปรียบเทียบ.
ASO มีค่าใช่จ่ายเท่าไร?
โหมดแปล: 1,00€ ต่อภาษา. โหมด Optimize: 1,99€ ต่อภาษา. ไม่มีการสมัครสมาชิก, ไม่มีค่าใช้จ่ายที่ซ่อนเร้น.