法律信息
法律声明
本段文本是德国 Impressum 的翻译。若本翻译与德文原文之间存在差异或矛盾，以德文版本为准并具有法律约束力。根据德国法律（TMG 第5条），Impressum 是强制性规定。
前往具有法律效力的德文版本 →依据 § 5 TMG 的信息
Balane GmbH
Balanstraße 84
81541 慕尼黑
德国
代表人
Jonas David Höttler
(总经理)
联系方式
电子邮箱： contact@balane.tech
网站： shipglobal.dev
登记条目
登记法院： 慕尼黑地方法院
注册号： HRB 301320
增值税识别号
根据 §27a 增值税法的增值税识别号：
DE455102718
根据 § 55 Abs. 2 RStV 对内容负责
Jonas David Höttler
Balanstraße 84
81541 慕尼黑
欧盟争端解决机制
消费者纠纷调解 / 通用调解机构
我们不愿意也没有义务参与消费者调解机构的争端解决程序。
免责声明
内容责任
作为服务提供商，根据《德国电信媒介法》（TMG）第7条第1款，我们对本页自有内容承担一般法律责任。根据《德国电信媒介法》（TMG）第8至第10条，我们作为服务提供商并无义务监控传输或存储的外部信息，或调查可能指向违法行为的情形。
链接的责任
本提供包含第三方外部网站的链接，我们对其内容不予影响，因此对这些外部内容不承担任何保证。链接页面的内容始终由相应的提供商或站点运营方负责。
版权
这些页面由站点运营方创建的内容和作品受德国版权法保护。复制、改编、传播以及在版权范围之外的任何形式的使用，均需经各自作者或创建者的书面同意。
技术基础设施
托管： Railway（服务器在荷兰阿姆斯特丹）
数据库： Supabase（服务器位于法兰克福，德国）
翻译工作线程： Fly.io（服务器在德国法兰克福）
支付处理： Stripe
AI 服务： OpenAI、Anthropic、DeepSeek、Mistral AI（计划中）
邮箱发送： Brevo（欧盟服务器）
分析： Umami（在欧盟的 Railway 上自行托管）
工单系统： Zammad（在德国 Hetzner 自托管）