关于 shipglobal
应用本地化 — 由开发者打造，而不是由代理商。
shipglobal 存在的原因
shipglobal 的目标是解决一个具体问题：
在每次应用更新时都要重新翻译所有内容——使用复制粘贴、术语不统一、成本上升。
如今，开发者使用 shipglobal 将应用程序翻译成几分钟， 只为新内容付费，并对本地化文件保持完全控制。
开发者应用本地化过于复杂、昂贵且缓慢。代理机构虽精确，但代价高且缺乏灵活性。使用 AI 工具自助翻译虽然便宜，但易出错且不具备更新保障。我们想要做一个介于两者之间的方案：快速、技术干净且负担得起。
背后是谁
嗨，我是 Jonas Höttler。
软件工程师与人工智能顾问
我是一名来自德国的软件开发人员和 AI 顾问，多年来一直在产品开发、国际化和基于 AI 的工作流的交汇点工作。
shipglobal 不是代理机构产品，而是我最初为自己的应用打造的工具，随后向其他开发者开放。
如今，shipglobal 由 Balane GmbH 运营，全球开发者使用。
更多關於我的工作：hoettler.com
shipglobal 的定位
不是口号，而是原則：
以开发者为先
文件格式保持完整。没有锁定。没有订阅强制。
按使用付费
你只为真正翻译的内容付费。
更新安全
翻译记忆在每次发布时节省时间和金钱。
务实
没有代理机构的承诺，也没有“让你的下载量翻倍”的承诺。