Şimdi mevcut

Geliştiriciler için ASO – yapılandırılmış, yerelleştirilmiş, mağaza için hazır

Kod gibi App Store meta verilerini yönetin: sürümlü, yerelleştirilmiş, karakter sınırı güvenli.

Öncelikle Apple App Store. Google Play sonra.

🍎
App StoreKullanılabilir
▶️
Google PlayPlanlandı

Shipglobal ASO nedir?

Pazarlama aracı değildir. App Store meta verileri için yapılandırılmış bir sistem.

Her uygulama için bir ASO projesi
Sürümler yerine kopyala-yapıştır
Her yerel ayar için yerelleştirmeler
Her alan için net karakter sınırları.
İhracat veya API ile yükleme

Çevirilecek olanı sen belirlersin

All-or-Nothing yok. Ajans paketi yok.

Uygulama Adı, Alt Başlık, Açıklama
Anahtar Kelimeler (Apple)
Başarılar ve Lider Tabloları
Uygulama içi satın alımlar ve abonelikler

Diller ≠ Yerel ayarlar ≠ Pazarlar

Apple, Almanca için yalnızca bir locale (de-DE) kullanır. Bunları anlamlı bir şekilde grupluyoruz.

Almanca → de-DE, de-AT, de-CH
Portekizce → pt-BR ve pt-PT
Çince → Basitleştirilmiş ve Geleneksel

Teknik locale başına değil, dil grubuna göre ödersiniz.

ASO, çeviri hafıza sorunu değildir.

App Store metinleri yeniden kullanılmaz; her sürüm için yeniden optimize edilir.

Eski ASO metinlerinin otomatik olarak yeniden kullanılması yok.
Ama sürüm başına tam geçmiş ve karşılaştırılabilirlik.
Market Briefs ile tutarlılık sağlar, kopyala-yapıştır ile değil.

Kopyala-Yapıştır olmadan ASO

Sürüm sürecinize ne kadar yakın olabileceğimizi siz belirlersiniz.

Fastlane uyumlu ZIP dosyaları

Yapılandırılmış JSON ve Excel Dışa Aktarımı

İsteğe bağlı: App Store Connect API ile doğrudan yükleme

Mağaza Desteği

🍎

Apple App Store

Kullanılabilir

İsim, Alt başlık, Anahtar kelimeler, Açıklama, Yenilikler, Tanıtım Metni

▶️

Google Play

Planlandı

Başlık, Kısa Açıklama, Tam Açıklama, Sürüm Notları

Uygulamanı küresel olarak görünür hale getirmeye hazır mısın?

Şimdi uygulama mağaza meta verilerini optimize etmeye başla.

ASO'yu başlat

Abonelik yok · Dilde 1€'den başlar · Apple App Store

Sık Sorulan Sorular

Normal çeviriden farkı nedir?
ASO metinlerinde sıkı karakter sınırları vardır, anahtar kelimeler içermeleri gerekir ve her mağaza sürümü için güncellenir. Bu bir yapı sorunudur, sadece çeviri sorunu değildir.
Neden Apple ile başlıyorsunuz?
Apple'ın daha sıkı karakter sınırları ve daha karmaşık bir yerel ayar sistemi var. Bu çalışırsa Google Play daha kolaydır.
ASO için Çeviri Belleği çalışıyor mu?
Hayır. ASO metinleri sürüm başına optimize edilir, yeniden kullanılmaz. Ancak karşılaştırmalar için tüm geçmişi saklarız.
ASO ne kadar?
Çeviri modu: 1,00€/dil. Optimize modu: 1,99€/dil. Abonelik yok, gizli ücret yok.