Lokalisasi Aplikasi tanpa membayar lagi untuk setiap kemas kini
iOS, Android, React Native & Flutter. Terjemahkan sekali, kemas kini hanya untuk string baharu.
Format yang disokong
Semua format lokalisasi yang umum disokong
iOS .strings
Localizable.strings untuk Swift & Objective-C
Android XML
strings.xml untuk Kotlin & Java
JSON i18n
Untuk React, Vue, Angular, dan Next.js
Flutter ARB
Bundle Sumber Aplikasi untuk Flutter
XLIFF
Format lokalisasi merentas platform
Untuk Pembangun
Integrasi dalam beberapa minit
Perlindungan Penanda Tempat
Pemboleh ubah seperti %@, {name}, {{count}} akan dipelihara secara automatik
JSON Bersarang
Struktur bersarang diproses dengan betul
Pengendalian bentuk jamak
ICU MessageFormat dan peraturan jamak disokong
Memori Terjemahan
Bayar sekali, kemaskini untuk selama-lamanya
Apabila mengemas kini aplikasi, anda hanya membayar untuk string baharu atau yang diubah. Terjemahan yang tidak berubah adalah percuma 100%.
Terjemahan pertama
10.000 aksara
52 €
Kemas kini (3 bulan kemudian)
2.000 aksara baharu
11 €
Mengapa kami bukan ChatGPT?
Perbezaan dalam satu pandangan
| Fitur | shipglobal | ChatGPT / DIY | agensi |
|---|---|---|---|
Memori Terjemahan Terjemahkan sekali, kemas kini percuma | Bayar sekali | Setiap kali baru | Setiap kali baru |
Fail besar Tiada had saiz | Tanpa had | Had token | Tanpa had |
Lindungan penanda tempat {name}, %@, {{count}} kekal utuh | Automatik | Rentan terhadap ralat | Manual |
Format asal JSON, XML, .strings akan dipelihara | Automatik | Salin dan tampal diperlukan | Tergantung pada penyedia |
29 bahasa Menterjemah semua bahasa secara serentak | Secara serentak | setiap bahasa secara berasingan | Mahal |
Konsistensi Istilah yang sama = terjemahan yang sama | Tanda dagangan dijamin | Tidak konsisten | Berbeza-beza |
Harga Kos bagi setiap terjemahan | $Mula dari 1€/bahasa | $$Masa + API | $$$10–50x lebih mahal |
Soalan Lazim
- Format aplikasi apa yang disokong?
- iOS .strings, Android XML, JSON (untuk React, Vue, Angular), Flutter ARB dan XLIFF. Saiz fail maksima: 10MB.
- Bagaimanakah perlindungan placeholder berfungsi?
- AI kami secara automatik mengenal pasti placeholder seperti %@, %d, {variable}, {{count}} dan membiarkannya tidak berubah supaya aplikasi anda terus berfungsi.
- Apa itu Translation Memory?
- Translation Memory menyimpan terjemahan anda. Semasa kemas kini, ayat yang sama akan digunakan semula secara percuma — anda hanya membayar kandungan baru.
- Berapa lama masa yang diambil untuk penterjemahan?
- Kebanyakan terjemahan siap dalam 2-5 minit. Anda akan menerima e-mel sebaik sahaja fail siap.