Download
ShipGlobal for your machine
The desktop app reads your localization files locally. Only the strings that are genuinely new against your translation memory ever leave the machine.
Version 0.9.2 · 21 Aug 2026·Release notes
macOS · Intel
macOS 12 or newer, Intel processor
Not available yet
Windows
Windows 10 or newer, 64-bit
Get it from Microsoft Store
Signed by Microsoft and updated through the Store — the recommended route on Windows.
Download installer28.4 MB
Without the Store. The installer is not Authenticode-signed, so Windows shows a SmartScreen warning on first run.
Before you start
Four things worth knowing before the first run.
- Licence
- The app runs on a licence key from your account. Without one it opens and reads files, but translates nothing.
- Updates
- The app updates itself. It checks on start and installs signed builds only — an unsigned bundle is refused, not installed. Versions obtained from the Microsoft Store are updated by the Store.
- Where the work happens
- Files are parsed and diffed on your machine. Only the strings that are new against your memory go to the model.
- Where the files live
- JHBalane/Balane-Releases
No licence key yet?
The key comes with the subscription. One seat, one key, cancellable monthly.