ASO cho nhà phát triển – Có cấu trúc, được locale hóa, sẵn sàng cho cửa hàng
Quản lý metadata App Store như mã: Phiên bản, theo locale, phù hợp với giới hạn ký tự.
Store Apple App Store dulu. Google Play sẽ theo sau.
ASO của shipglobal là gì
Không phải là công cụ tiếp thị. Hệ thống có cấu trúc cho metadata App Store.
Bạn quyết định những gì được địa phương hóa.
Không có cách làm kiểu All-or-Nothing. Không có gói dịch vụ của một công ty.
Ngôn ngữ ≠ Địa phương ≠ Thị trường
Apple chỉ sử dụng một locale cho tiếng Đức (de-DE). Chúng tôi nhóm lại một cách hợp lý.
Bạn trả tiền theo nhóm ngôn ngữ, không phải theo locale kỹ thuật.
ASO không phải là vấn đề của Bộ nhớ dịch.
Các văn bản App Store sẽ không được tái sử dụng, mà được tối ưu lại cho từng phiên bản.
ASO không sao chép-dán
Bạn quyết định chúng tôi có thể gần đến quy trình phát hành của bạn đến mức nào
ZIP tương thích với Fastlane
Xuất JSON và Excel có cấu trúc
Tùy chọn: Tải lên trực tiếp qua API App Store Connect
Hỗ trợ cửa hàng ứng dụng
Apple App Store
Có sẵnTên, Phụ đề, Từ khóa, Mô tả, What's New, Văn bản quảng cáo
Google Play
Đã lên kế hoạchTiêu đề, Mô tả ngắn, Mô tả đầy đủ, Ghi chú phát hành
Sẵn sàng để ứng dụng của bạn được hiển thị toàn cầu?
Bắt đầu tối ưu metadata App Store cho ứng dụng của bạn ngay bây giờ.
Không có gói đăng ký · Từ 1€/ngôn ngữ · Apple App Store
Các câu hỏi thường gặp
- Sự khác biệt so với bản dịch thông thường là gì?
- Các văn bản ASO có giới hạn ký tự nghiêm ngặt, phải chứa từ khóa và được cập nhật theo từng phiên bản cửa hàng. Đây là vấn đề cấu trúc, không phải vấn đề dịch thuật thuần túy.
- Tại sao bạn bắt đầu với Apple?
- Apple có giới hạn ký tự nghiêm ngặt hơn và hệ thống locale phức tạp hơn. Nếu điều đó hoạt động, Google Play sẽ dễ dàng hơn.
- Memory Dịch có hoạt động cho ASO không?
- Không. Tác vụ ASO được tối ưu theo từng phiên bản, không được tái sử dụng. Tuy nhiên chúng tôi lưu toàn bộ lịch sử để so sánh.
- ASO có giá bao nhiêu?
- Chế độ Dịch: 1,00€/ngôn ngữ. Chế độ Tối ưu: 1,99€/ngôn ngữ. Không gói đăng ký, không phí ẩn.