للمطورين والفِرق

تعريب التطبيق دون دفع مرة أخرى مع كل تحديث.

iOS، Android، React Native و Flutter. ترجم مرة واحدة، التحديثات فقط للنصوص الجديدة.

الصيغ المدعومة

جميع صيغ التوطين الشائعة مدعومة

Localizable.strings لـ Swift و Objective-C

ملف strings.xml لـ Kotlin و Java

لـ React و Vue و Angular و Next.js

حزمة موارد التطبيق لـ Flutter

تنسيق توطين عبر المنصات

التكامل في غضون دقائق معدودة

متغيرات مثل %@، {name}, {{count}} تظل محفوظة تلقائيًا

الهياكل المتداخلة تُعالج بشكل صحيح

يتم دعم ICU MessageFormat وقواعد الجمع

ادفع مرة واحدة، وتحديث إلى الأبد

عند تحديثات التطبيق، تدفع فقط مقابل السلاسل النصية الجديدة أو المعدلة. الترجمة غير المتغيرة مجانية 100%.

أول ترجمة

10.000 حرف

52 يورو

تحديث (بعد 3 أشهر)

2.000 أحرف جديدة

11 €

✓ تم توفير 79%

الاختلافات في لمحة سريعة

ميزة	shipglobal	ChatGPT / DIY	وكالة
ذاكرة الترجمة ترجمة واحدة، التحديثات مجانية.	دفع مرة אחת	كل مرة جديدة	دائماً جديد
ملفات كبيرة لا يوجد حد للحجم	غير محدود	حد الرموز	لا يوجد حد
حماية المتغيّرات {name}, %@, {{count}} تبقى كما هي	تلقائي	عُرضة للأخطاء	يدوي
الصيغة الأصلية سيبقى JSON و XML و .strings كما هي	تلقائيًا	نسخ ولصق مطلوب	وفقاً للمزوّد
29 لغة ترجمة جميع اللغات في وقت واحد	في وقت واحد	فردي	مكلف
الاتساق نفس المصطلحات = نفس الترجمة	ضمان ذاكرة الترجمة	غير متسق	يتفاوت
السعر السعر لكل ترجمة	$ابتداءً من 1 يورو لكل لغة	$$الوقت + API	$$$أغلى بمقدار 10-50 مرة

ما هي صيغ التطبيقات المدعومة؟: iOS .strings، Android XML، JSON (للـ React و Vue و Angular)، Flutter ARB و XLIFF. الحد الأقصى لحجم الملف: 10 ميغابايت.
كيف تعمل حماية العناصر النائبة؟: تقنيتنا الذكية تتعرف تلقائيًا على العناصر النائبة مثل %@، %d، {variable}، {{count}} وتتركها كما هي حتى يظل تطبيقك يعمل.
ما هي ذاكرة الترجمة؟: ذاكرة الترجمة تحفظ ترجماتك. عند التحديثات ستُعاد استخدام العبارات المطابقة مجانًا - أنت تدفع فقط مقابل المحتوى الجديد.
كم من الوقت تستغرق الترجمة؟: معظم الترجمات جاهزة خلال 2-5 دقائق. ستتلقى بريدًا إلكترونيًا بمجرد جاهزية الملفات.

وصل إلى جمهور عالمي خلال دقائق معدودة